This Glossary of Indian music terms and words comprises three sections with a Western to Indian Dictionary, which can be displayed by clicking on the following links.

Glossary A to G

Glossary H to N

Glossary O to Z

Western to Indian Dictionary

Glossary A to G

 

Aadlaya A rhythmic tempo which is off beat.
Abhog   The 3rd stanza of a Dhrupad.
Achala Swar   A note which does not move, A note which does not leave its exact place of frequency. 'Sa' and 'Pa' are Achala Swar.
Ahat Naad Sound created by friction.
Alankar (Palta) Progression of a combination of notes in ascending and descending order.
Alaap An enfolding of the phrases of a raga in a slow or a medium tempo.
Anahat Naad The sound of the cosmos, which exists by itself and no friction, is involved. (This is an Indian Philosophical concept)
Antara A stanza.
Aroha The ascending scale of a raga.
Anuvadi Except Vadi and Samvadi, all other notes of a raga.
Ashtapadi A form of devotional music composed by Jaidev.
Asthayee (Sthayee) The first section of text of the music form, usually sung in the middle octave.
Atidrut Very fast tempo.
Avaroha The descending scale of a raga.

Baaz Style of playing an instrument.
Barhat (Badhat) Gradual progression in a musical exposition.
Bhajan A devotional form of music which can be semi classical or of light style.
Bol-tans Musical phrases interlinked with bols (words) set to a fast tempo.

Chakradar A tihai repeated three times.
Chala Swar A note which moves, a note which leaves its exact place of frequency. ‘Re’, ‘GA’, ‘MA’, ‘Dha’, and ‘Ni’ are chala Swar. They can move to form flat or sharp notes.
Chaturang A form of classical music, its text includes poetry, sargam, tarana bols and tabla bols.
Chaugun Four times the basic speed.
Cheez (Chota Khayal) It is a Khayal set to a medium or fast tempo. It is sung after the Bada Khayal in a concert and can have a duration of 5 to 20 minutes.
Chikari  Drone strings of a sitar.


Dadra 1. A taal of 6 matras. 2. A semi classical form of Indian Music like a Thumri set in Dadra taal.
Desi Sangeet Music for the country folks or the society in general
Dhamar A form of art music, prevalent during the period of Dhrupad. It is set to a taal of 14 beats.
Dhrupad The Indian musical form of art music, most popular in the 16th century A.D. It is set in a taal of 12 beats. Today, there are very few singers who sing this form of music
Dhun  A light tune, usually played on an instrument in a medium or fast tempo creating a mood of ecstasy.
Dhvani Sound
Drut  Fast tempo.
Dugun  Double of the basic speed or tempo

Gamak Singing a note along with the neighbouring notes in an aalap or taan, e.g.
Singing ‘ma’ as ‘ga ma ga’, or ‘sa’ as ‘sa re sa’.
Gandharva  A classical singer having full knowledge of music but sings for religious or spiritual purposes only.
Gandharva Sangeet 1.Music sung by Gandharvas 2. Spiritual or religious music
Gat  A form of music used in instrumental music concerts. It is like the Khayal of vocal music.
Gayak  A singer who learns from a guru but his performances have his personal improvisations.
Gayaki The style of singing of a gayak.
Gharana  A school of music. Every Gharana has its typical styles of improvisations and voice productions.
Ghazal  A form of poetry and music of semi classical type. They have a slow or medium tempo. The lyrics are usually in Urdu or Hindi, pertaining to sorrows of love of humans as well as God
Gram (Shadja Gram, Madhya Gram, Gandhar Gram) The scales used in olden days, the notes of each gram were placed with different musical intervals, placing them on different Shrutis.
Guru-Shishya Guru
-
a master; Shishya- a disciple. Guru-Shishya parampara is the core of Indian Culture. In olden days it was the only way of teaching and learning, where the Shishya had to reside with the guru for minimum 12 years.

Glossary H to N

Glossary O to Z

Western to Indian Dictionary